-
1 coloniale
agg. -
2 dominio
m.1.1) (egemonia) господство (n.); владычество (n.); (potere) власть (f.)dominio dell'aria (milit.) — господство в воздухе
dominio del mare (milit.) — господство на море
2) (possedimento) доминион (m.), владение (n.); достояние (n.), имущество (n.)3) (controllo)2.•◆
di dominio pubblico — общеизвестный (agg.), гласный -
3 possedimento
m.1) земельные владения, имение (n.) -
4 владение
с.вступить во владение — entrare in possesso; acquisire la proprieta di qc2) ( умение пользоваться) padronanza f3) ( собственность) proprieta f; possedimento m ( земельный участок)вступать во владение — entrare in possesso ( di qc)4) спорт.владение мячом — possesso / controllo m della palla
См. также в других словарях:
Колониальные владения Германии — Германская колониальная империя Колонии Германии территории, находившиеся в колониальной зависимости от Германской империи или составлявших её государств. В разные исторические периоды колониями Германии были территории в Африке, Азии, Южной… … Википедия
Колониальные владения Испании — Анахроническая карта колониальной экспансии Испанской империи. Испанская империя к 1790 году Сфера интересов (регионы проникновения и территориальных претензий) Владения Португальской империи, находившейся в … Википедия
Колониальные владения России — История России Древние славяне, русы (до IX века) … Википедия
Колониальные владения Франции — Эволюция Французской колониальной империи (год указан в левом верхнем углу) В настоящем списке представлены все территории мира, когда либо находившиеся в колониальной или близкой к ней зависимости от Франции. Содержание 1 В Азии … Википедия
Колониальные владения Дании — Дания и её колонии (1800 й год) В настоящем списке представлены все территории мира, когда либо находившиеся в колониальной или близкой к ней зависимости от Дании. Содержание 1 В Европе 2 В Америке … Википедия
Колониальные владения Голландии — Территории, ставшие объектами экспансии Нидерландов. Голландия (метрополия) сфера контроля Голландской Ост Индской компании сфера контроля Голландской Вест Индской компании … Википедия
Колониальные владения Италии — Итальянская колониальная империя в 1940 году Колонии Италии совокупность европейских и заморских по отношению к Италии территорий мира, находившихся в XIX XX веках в колониальной зависимости от этой метрополии и иногда называемых Итальянской… … Википедия
Колониальные владения Нидерландов — Территории, ставшие объектами экспансии Нидерландов. Голландия (метрополия) сфера контроля Голландской Ост Индской компании сфера контроля Голландской Вест Индской компании … Википедия
Колониальные владения Португалии — Португальская колониальная империя (1415 1975). Португалия и её владения территориальные претензии основные морские пути, зона проникновения … Википедия
Колониальные владения Великобритании — Британская колониальная экспансия В настоящем списке представлены все территории мира, когда либо находившиеся в колониальной или иной форме зависимости от Англии, Великобритании или личной зависимости от английского/британского монарха.… … Википедия
Колониальные владения США — Большая Америка в 1899 году. В настоящем списке представлены все территории мира, когда либо находившиеся в колониальной или близкой к ней зависимости от США. В бассейне Тихого океана Аляска, включая Алеутские острова Гава … Википедия